今天（19号），长宁图书馆8楼的虹桥国际图书馆来了25名懂英、法、德、韩、日语的青年志愿者，他们在今后将担负起长宁图书馆的外语类图书的图书分类及内容概括等工作。同时，“中国之窗”上海阅览中心、上海虹桥国际图书馆外文志愿者服务队也正式获得授牌，今后每周日，各语种志愿者们会分批来到长宁图书馆提供志愿者工作。
长宁图书馆负责人介绍，除了不同语种的图书分类和内容概括外，外籍志愿者们还将负责国外新书推荐工作，同时他们中的文学爱好者还会提供国外最新文化动态信息。首期的20-25人还按语种分组进行了志愿者培训，相互熟悉了解各组成员之后，还将了解一些图书分类等主要事项。同时，还将通过虹桥志愿网来招募更多的外籍和中国志愿者加入到图书分类等工作中去。
据长宁青年志愿者协会介绍，他们中有的是热爱中国文化的外籍人士，有的则是上海高校的外语学生等。这次的英语志愿者团队中，有一名热爱中国文化、现已定居上海的前塞尔维亚领事馆官员Nanad，在任时就对志愿者工作感兴趣，经常参加所在社区组织的志愿活动，任期结束后回国一段日子，现在又重新来到中国定居，并参加志愿者活动。
2011-06-19
（信息来源：解放牛网）